Contributing to the seeding of a torrent works, albeit not ideally, also from behind a NAT or when firewalled. Would a node too contribute to the network from behind a NAT?
Would no open firewall door still allow for contributing to other connected peers? To what extent? Would setting either out_peers or in_peers to high numbers enable/facilitate this? How large these numbers shall be?
Many thanks and happy new year!